Difference between revisions of 7 day free email guide in Korean

Yang (talk | contribs)
Yang (talk | contribs)
Line 134: Line 134:
–제이크 슈타이너
–제이크 슈타이너


==2일차==
[2/7일차]안경, 100억달러 거짓말


'''[2/7일차]안경, 100억달러 거짓말'''
​
​


안녕하세요
안녕하세요


​
​
Line 147: Line 146:
​
​


내가 가성근시을 치료하는데 안경이 필요 없다고 했던 거 기억 나? 글쎄요, 그렇지 않지만, 보통은 그렇게 취급됩니다.
내가 가성근시을 치료하는데 안경이 필요 없다고 했던 거 기억 나? 글쎄요, 그렇지 않지만, 보통은 그렇게 취급됩니다.


​
​


  여러분의 자연스러운 '''눈은 세계에서 가장 정교한 "자동 초점"메커니즘'''이며, 여러분이 어떤 것을 가까이서 보는지, 멀리서 보는지, 또는 아주 멀리 보는지에 따라 즉각적으로 초점을 조정합니다. 그 원형의 근육은 당신의 망막에 빛의 정확한 초점을 맞추기 위해 끊임없이 재조정되고 있다. 이것은 지속적이고 즉각적인 초점의 조정을 가진 놀라운 시스템입니다.
  여러분의 자연스러운 눈은 세계에서 가장 정교한 "자동 초점"메커니즘이며, 여러분이 어떤 것을 가까이서 보는지, 멀리서 보는지, 또는 아주 멀리 보는지에 따라 즉각적으로 초점을 조정합니다. 그 원형의 근육은 당신의 망막에 빛의 정확한 초점을 맞추기 위해 끊임없이 재조정되고 있다. 이것은 지속적이고 즉각적인 초점의 조정을 가진 놀라운 시스템입니다.


​
​
Line 159: Line 158:
​
​


  근시인 사람들은 "마이너스"렌즈라고 불린다. 그것은 빛을 당신의 눈 안쪽으로 더 멀리 이동시킨다. 이것은 초점 근육 경련을 대신해 초점을 맞춰 주지만, 여러분의 눈이 렌즈에 적응하면서, '''안구들은 더 길어집니다.''' 이것은 안구의 "축 방향 확장(axial elongation)"이라는 큰 주제입니다. 의학은 이 주제에 대해 수십만 페이지의 연구를 썼다.
  근시인 사람들은 "마이너스"렌즈라고 불린다. 그것은 빛을 당신의 눈 안쪽으로 더 멀리 이동시킨다. 이것은 초점 근육 경련을 대신해 초점을 맞춰 주지만, 여러분의 눈이 렌즈에 적응하면서, 안구들은 더 길어집니다. 이것은 안구의 "축 방향 확장(axial elongation)"이라는 큰 주제입니다. 의학은 이 주제에 대해 수십만 페이지의 연구를 썼다.


​
​


  내가 설명해 줄게. 여러분의 눈은 이렇게 고정되어 있지 않고, 안과 의사 같은 바보 같은 것들이 그들의 고정된 렌즈를 사용함으로써 보이게 할지도 모릅니다. 대신에-!!집중하세요!!-'''여러분의 눈은 여러분이 주위에서 보는 것에 따라 성장합니다.'''
  내가 설명해 줄게. 여러분의 눈은 이렇게 고정되어 있지 않고, 안과 의사 같은 바보 같은 것들이 그들의 고정된 렌즈를 사용함으로써 보이게 할지도 모릅니다. 대신에-!!집중하세요!!-여러분의 눈은 여러분이 주위에서 보는 것에 따라 성장합니다.


​
​


  당신이 아기였을 때, 당신은 아마도 원시였을 것이다. 그리고 나서 여러분의 눈은 주변 환경의 거리에 따라 조정됩니다. 안구의 축 길이를 결정하는 것은 여러분의 시력이었습니다. 여러분의 눈이 환경과 독립적으로 작용하지 않는다는 것을 이해하는 것은 정말 중요합니다.
  당신이 아기였을 때, 당신은 아마도 원시였을 것이다. 그리고 나서 여러분의 눈은 주변 환경의 거리에 따라 조정됩니다. 안구의 축 길이를 결정하는 것은 여러분의 시력이었습니다. 여러분의 눈이 환경과 독립적으로 작용하지 않는다는 것을 이해하는 것은 정말 중요합니다.


​
​
Line 175: Line 174:
​
​


  만약 여러분이 무엇이 여러분의 처방전을 매년 바꾸게 하는지 궁금해 한다면, 바로 이것입니다. 의학은 실제로 점점 커지는 근시를 일컫는 말을 하고 있다. 그것은 바로 '''렌즈에 의해 유도된 근시(lens-induced myopia)'''이다.
  만약 여러분이 무엇이 여러분의 처방전을 매년 바꾸게 하는지 궁금해 한다면, 바로 이것입니다. 의학은 실제로 점점 커지는 근시를 일컫는 말을 하고 있다. 그것은 바로 렌즈에 의해 유도된 근시(lens-induced myopia)이다.


​
​
Line 207: Line 206:
​
​


1. '''너의 근시는 근육 경련이다.''' 너무 많은 근접 촬영을 하면 근육이 근접 촬영 모드로 "고정" 됩니다. 거리 시야가 약간 흐려집니다.
1. 너의 근시는 근육 경련이다. 너무 많은 근접 촬영을 하면 근육이 근접 촬영 모드로 "고정" 됩니다. 거리 시야가 약간 흐려집니다.


2. '''마이너스 렌즈를 끼는 것이 치료법으로 제공된다.''' 그들은 빛을 눈 뒤쪽으로 더 멀리 이동시켜 근육 경련을 보상해 준다.
2. 마이너스 렌즈를 끼는 것이 치료법으로 제공된다. 그들은 빛을 눈 뒤쪽으로 더 멀리 이동시켜 근육 경련을 보상해 준다.


3. '''마이너스 렌즈는 눈을 더 길게 한다.''' 이제 이러한 보정은 더 이상 충분히 강하지 않습니다(평균적으로 처음 1년 후) 빛이 길어진 눈으로 더 멀리 이동하려면 더 높은 보정이 필요합니다.
3. 마이너스 렌즈는 눈을 더 길게 한다. 이제 이러한 보정은 더 이상 충분히 강하지 않습니다(평균적으로 처음 1년 후) 빛이 길어진 눈으로 더 멀리 이동하려면 더 높은 보정이 필요합니다.


​
​
Line 227: Line 226:
​
​


–>'''내일 우리는 시력을 측정하는 방법에 대해 알아볼 것입니다.''' 이것은 큰 진전이다. 일단 여러분이 그것을 측정하는 방법을 알게 되면, 여러분은 여러분의 렌즈 보정이 훨씬 더 필요하다는 것을 이해할 수 있을 것이고, 또한 여러분의 일일 눈의 긴장도 수치화 할 수 있을 것입니다.
–>내일 우리는 시력을 측정하는 방법에 대해 알아볼 것입니다. 이것은 큰 진전이다. 일단 여러분이 그것을 측정하는 방법을 알게 되면, 여러분은 여러분의 렌즈 보정이 훨씬 더 필요하다는 것을 이해할 수 있을 것이고, 또한 여러분의 일일 눈의 긴장도 수치화 할 수 있을 것입니다.


내일 봬요!
내일 봬요!